Où dormir à Rome ?

Dans quel quartier loger à Rome ? La capitale italienne est étendue et il est primordial de bien cibler l’endroit où dormir à Rome. Et sans connaitre une ville, il n’est pas toujours facile de savoir où poser ses valises pour visiter la ville …

Dans ce guide, e vais vous présenter les meilleurs quartiers de Rome. Je partage aussi mes conseils et des bonnes adresses d’hébergement. Ces recommandations d’hôtels sont classées par budget afin de correspondre à tous.

L’essentiel pour trouver où loger à Rome

Au delà du choix de l’hôtel, il est important de bien choisir l’emplacement où poser ses valises. Si vous optez pour un logement excentré et encore plus s’il est éloigné du métro, vous risquez de perdre pas mal de temps dans les transports en commun. Ceci est particulièrement vrai si vous n’y restez que pour 4 à 5 jours.

Voici l’essentiel à retenir pour bien choisir où dormir à Rome :

• le Centro Storico est le secteur le plus charmant et le plus central
• les environs du Colisée et dans le quartier de Monti sont de bonnes options également
• Trastevere est le quartier jeune qui s’anime en soirée avec de nombreux bars
• pour les petits budgets, Termini  (et donc les environs de la gare) est bien moins charmante mais beaucoup plus économique (privilégier le Numa I Linea)
• la cité du Vatican et ses abords propose des logements touristiques plus abordables tout en restant à distance de marche du centre (comme avec le Cloud 9 Hotel)
• l’établissement Profumo offre un excellent rapport qualité prix dans un secteur calme mais bien situé
• pour un hôtel de luxe et un séjour d’exception, The Pantheon Iconic (by Autograph Collection) dispose d’un rooftop magnifique et un emplacement parfait

Dans la partie suivante, nous allons revenir en détails sur la situation géographique des meilleurs quartiers, en évoquant leurs avantages et inconvénients, mais aussi les choses à voir ou à faire. Cela devrait vous permettre de cibler les quelques endroits où dormir. Ceux qui seront adaptés à votre profil : budget, nombre de nuits, centres d’intérêt, …

Aussi, il peut être utile de savoir quoi visiter à Rome avant de déterminer le secteur où séjourner.

Critères à prendre en compte avant de choisir son hébergement

Il faut savoir qu’il n’y a pas forcément un seul et unique meilleur endroits où dormir à Rome. Le quartier le plus adapté dépendra de vous. De votre budget mais aussi de vos envies de découverte ou encore de la durée de votre séjour.

Voici selon moi les critères majeurs à prendre en compte avant de savoir où loger à Rome :

• proximité du métro pour les visites plus éloignées
• charme du secteur comme par exemple le Centro Storico
• proximité des sites touristiques majeurs : Vatican, Colisée, forum romain, musées, …
• son dynamisme : bars, restaurants à distance de marche
• qualité de l’hôtel car beaucoup de logements sont un peu désuets en Italie
• choisir un quartier adapté à la durée du séjour : un séjour court implique le choix d’un logement bien situé !

 

Les meilleurs quartiers où loger à Rome

Dans cette partie de ce guide sur l’hébergement, je vais vous parler un peu plus en détails des principales zones géographiques de la ville éternelle.

Evoquer ici les quartiers qui sont excentrés et purement résidentiels n’a pas de réel intérêt. Vous n’y mettrez très certainement pas les pieds pour un séjour touristique. Ce ne sont pas des endroits où loger à Rome en voyage. Et de toute façon, on n’y trouve pas, ou vraiment très peu, d’hébergements touristiques.

Nous allons donc évoquer les meilleurs quartiers, ceux à cibler pour y poser ses valises :

• Centro Storico où le charme des ruelles colorées est un vrai atout
• les environs du Colisée et le quartier de Monti pour être au plus proche des sites antiques
• la cité du Vatican et ses environs avec les secteurs de Borgo et Prati
• Trastevere, l’endroit qui bouge en soirée et qui offre une situation plutôt bonne
• le nord-est du centre historique avec les environs de Spagna et de la Villa Borghese
• Termini, le secteur qui entoure la principale gare de Rome, l’un des plus abordables

Dormir dans le Centro Storico, le centre historique de Rome

Le Centro Storico correspond au coeur historique de la ville. C’est aussi la partie la plus charmant où l’on se sent à 200% en Italie. Ruelles pavées, maisons colorées, anciens palais, nombreuses églises. Bref, c’est clairement le secteur le plus charmant de la ville.

Côté localisation, il est aussi au centre géographique de tout ce que l’on souhaite voir ou faire, notamment pour un premier séjour romain. Le Vatican se trouve au nord ouest, la Villa Borghese au nord alors que le forum romain ou le Colisée se trouve au sud du Centro Storico. Un endroit où poser ses valises si vous souhaitez privilégier la marche pour vos déplacements. C’est le quartier le plus central pour se loger. En logeant dans le centre historique, il est envisageable de visiter la grande majorité des sites touristiques en y allant à pied si vous êtes un bon marcheur. C’est également ici que de nombreux établissements avec rooftop offrent des panoramas réellement magiques sur le plus beau quartier de la capitale italienne. Par exemple, voici une photo que j’ai prise depuis le bar-terrasse de l’hôtel The Pantheon Iconic.

Concernant les lieux d’intérêt que l’on trouve ici, ils sont plutôt nombreux. Des endroits très célèbres comme : le Panthéon, la Piazza Navona, la fontaine de Trévi ou encore la galerie Doria-Pamphilj (superbe musée).

Côté inconvénients, loger dans le Centro Storico peut présenter 2. Premièrement, le budget. Forcément, les hébergements qui y sont situés ont tendance à être assez onéreux, que ce soit des hôtels ou des appartements. Néanmoins, trouver un hébergement où dormir à Rome dans le centre historique reste possible avec un budget intermédiaire. Le second inconvénient est la possible distance avec le métro. En effet, le métro ne dessert pas directement ce secteur. Si vous souhaitez passer vos nuits ici et prendre le métro, il faudra rejoindre les stations Spagna ou Barberini au nord / est du quartier ou la station Colosseo au sud. Néanmoins, comme je le disais plus haut, vous pourrez principalement visiter la ville à pied. Côté restaurant, on y trouve de très bonnes adresses mais aussi des pièges à touriste. Pensez à repérer une liste de bons restaurants pour éviter les mauvaises surprises !

Monti et les environs du Colisée

Le Colisée et ses environs se trouvent juste au sud du Centro Storico. Les environs du Colisée sont donc également très bien situés pour séjourner en voyage. On peut également étendre cette zone au quartier de Monti, tout proche, situé au nord-est du célèbre monument de la capitale. C’est notamment le cas pour la partie nord du secteur, notamment autour du métro Cavour. Une situation assez pratique pour rejoindre la gare, le métro mais aussi le Colisée et le Centre Storico.

Ce sont de bons endroits où dormir en voyage car on y trouve également pas mal de restaurants / bars / cafés. Monti sera logiquement moins touristiques que les abords directs du Colisée.

Niveau budget, là encore, les environs du Colisée seront plutôt à destination de ceux qui ont un budget intermédiaire ou élevé. Monti sera plus abordable et même si votre budget est plus limité, vous devriez pouvoir y trouver un hébergement où dormir à Rome sans vous ruiner.

Borgo et Prati pour loger autour de la cité du Vatican

Les alentours de la cité du Vatican peuvent être une autre option pour y poser ses valises. La zone est plutôt bien desservie par la métro. Sans être excentré, ce n’est pas non plus la zone géographique la mieux située. En effet, il n’y a pas grand chose à faire ou à voir. En dehors du Vatican (basilique, musée) bien sûr mais il ne vous occupera pas plus d’une journée. Si vous décidez de dormir dans ce secteur, vous allez devoir multiplier les trajets en métro pour les autres jours de votre voyage. Ou prévoir des marches assez longues pour rejoindre le centre historique à pied.

Les prix des logements touristiques y sont plutôt corrects mais ce quartier manque cruellement de restaurants par exemple. Alors oui, vous en trouverez quelques uns. Mais si vous souhaitez manger dans un restaurant proche de votre hébergement et avoir pas mal de choix, ce n’est pas forcément le meilleur endroit pour cela …

Le défaut majeur de Brogo et Prati porte principalement sur la situation géographique. Clairement, si l’on ne loge pas ici, ce sont des endroits où l’on va une seule fois, pour visiter la basilique Saint-Pierre, les musées du Vatican et à la limite le château Saint-Ange. En y séjournant, vous devrez donc augmenter vos déplacements. Depuis les environs du Vatican, on peut rejoindre le Centro Storico à pied. Il faut compter entre 20 et 30 minutes de marche. Et le métro dessert Prati notamment avec les stations d’Ottaviano et Lepanto.

Trastevere, le quartier de Rome qui bouge

Trastevere est le quartier qui bouge de la capitale italienne. Il y a vraiment énormément de bars ou restaurants pour passer de bonnes soirées. C’est l’endroit où dormir à Rome si vous comptez sortir dans des bars le soir. Côté culture, on trouve peu de lieux d’intérêt dans ce secteur même si l’on peut citer la basilique di Santa Cecilia in Trastevere ainsi que la Basilica di Santa Maria in Trastevere. Bien que secondaire, on trouve aussi le Musée de Rome du Trastevere dédié à ce quartier romain. L’île Tibérine, ainsi que les vestiges du pont Æmilius
sont aussi tout proches. On peut d’ailleurs la traverser pour rejoindre le centre historique à pied.

Niveau géographique, il n’est pas vraiment central car il se situe au sud ouest de tout ce qu’il y a à voir ou à faire. Le métro le plus proche se trouve à 20 minutes à pied environ. Néanmoins, il n’est pas non plus totalement excentré. Par exemple, pour rejoindre le Panthéon au coeur du Centro Storico, il faudra compter 20 minutes à pied. Ce qui est très correct pour une ville de la taille de la ville.

Si vous comptez dormir à Trastevere, sachez que niveau tarif, c’est très variable. On peut y trouver des petits établissements pas cher mais aussi de très beaux établissements de luxe …

Termini et la gare : le secteur où dormir à Rome pas cher

Soyons franc, Termini n’est clairement pas le plus bel endroit de la ville éternelle … Son atout majeur porte sur les tarifs des logements. Ce n’est pas ici que vous serez ébloui par le charme des rues … C’est ici que l’on trouve des hôtels économiques et sa situation géographique reste plutôt bonne pour visiter Rome. On choisit un hébergement ici pour son prix, pas forcément pour le reste.

Termini est en revanche très bien desservi par le métro, il y a pas mal de logements et on peut rejoindre le Centro Storico à pied même si il faut compter près de 30 minutes de marche.

Si votre budget pour vous loger est limité, opter pour un hôtel situé dans le quartier de Termini peut être une bonne idée. Si vous comptez sortir de la ville pour rayonner via le train, la situation est pratique. Néanmoins, il y a fort à parier pour que vous restiez au sein de la ville en elle-même durant l’intégralité de votre séjour.

Environs de la Piazza di Spagna et de la Villa Borghese

La Piazza di Spagna marque plus ou moins le bordure nord-est du centre historique. On peut trouver quelques bonnes adresses autour de cette place mais aussi en bordure de la Villa Borghese et de son parc.

Cette situation géographique est certes moins centrale qu’en plein coeur du centre historique mais reste plutôt bonne. Le métro dessert la Piazza di Spagna et vous pourrez rejoindre le centre à pied sans souci. La fontaine de Trévi se trouve à 5 minutes au sud de la place d’Espagne. Privilégiez cependant les hôtels situés dans la partie au sud du parc. Notamment entre Spagna et la Piazza del Popolo ou vers l’est, dans le quartier de Ludovisi. Les zones situées à l’est du parc ou au nord de la Villa Borghese sont assez excentrées.

Testaccio et Aventino, 2 quartiers plus authentiques

Si vous préférez séjourner dans des coins plus authentiques et moins surpeuplés de touristes, ces 2 endroits peuvent être d’excellentes alternatives. C’est d’ailleurs à mon avis les meilleurs choix possibles car ils restent plutôt bien situés. Ils se trouvent au sud-ouest du Colisée et du Circus Maximus. Testaccio est desservi par le métro via la station Piramide qui se trouve à deux pas de la pyramide de Cestius, une curiosité à voir. Testaccio a un vrai côté local où l’on croise des locaux dans leur vie de tous les jours. C’est aussi un secteur qui a la côté pour la vie nocturne. Bref, c’est un quartier vivant. Le marché de Testaccio (Mercato di Testaccio) mérite clairement le détour, c’est l’attraction phare !

L’Aventino est une colline résidentielle toute proche, juste entre le Circus Maximus et Testaccio. On choisit ce coin pour son calme et son élégance. Le jardin des Orangers offre un panorama magnifique sur la capitale, la basilique Santa Sabina et le célèbre trou de la serrure des Chevaliers de Malte figurent parmi les curiosités de l’Aventino. Les thermes de Caracalla sont très proches également. En revanche, la contrepartie de ce secteur verdoyant est qu’il est à l’écart de l’animation. Si vous décidez de loger ici, il faudra descendre vers Testaccio pour trouver des restaurants, quartier qui lui regorge de très bonnes adresses où manger.

L’offre en hébergement est plus limité, on y trouve principalement des locations type Airbnb ou des B&B / maison d’hôtes pour Testaccio quand Aventino propose quelques hôtels.

 

Au final, dans quel quartier loger à Rome ?

Selon moi, les meilleurs endroits pour réserver son logement en voyage sont le Centro Storico ainsi que les environs du Colisée. Pourquoi ce sont les meilleurs quartiers où loger ? Pour de nombreuses raisons !

Tout d’abord, ils sont idéalement situés et permettent de faire la majorité de ses déplacements à pied sans avoir besoin de prendre le métro trop souvent. Si vous réservez un hébergement dans le centre historique, vous aurez des dizaines de restaurants à moins de 10 minutes à pied de votre logement. Pratique après une grosse journée de visite : l’idée de devoir prendre le métro pour aller au restaurant n’est pas forcément la meilleure …

Ensuite, ce sont pour moi les secteurs où le charme de la ville opère ! Et ils sont aussi truffés de restaurants, cafés ou bars. Après une bonne journée, c’est plutôt sympa de trouver un restaurant ou un bar à proximité de l’endroit où l’on se loge …

Les tarifs y sont peut être un peu plus élevés mais si vous pouvez vous le permettre, ce sont clairement pour moi les endroits où vous profiterez au mieux de votre séjour. Que ce soit pour un voyage entre amis ou pour un séjour romantique en amoureux …

 

Mes adresses d’hébergements à Rome

Avec les conseils donnés précédemment, vous devriez savoir dans quel quartier loger lors de votre séjour touristique. Une questions reste entière : quel hébergement choisir ? Existe-t-il des bons plans pour trouver un hôtel ou appartement à prix correct ?

Dans cette partie, je partage mes bonnes adresses. Cers recommandations sont classées par budget afin de rapidement trouver le logement où séjourner, en accord avec votre budget ainsi que la zone géographique que vous souhaitez cibler.

Ces adresses sont triées par catégorie de prix. Voici les 3 catégories d’hébergements où loger à Rome :

• logements économiques
• adresses pour un budget intermédiaire (autour de 150 à 250 euros par nuit)
• les meilleurs hôtels de luxe de Rome

Auberges, B&B ou hôtels pas cher : les bons plans logement

Si votre budget logement est limité, voici quelques bonnes adresses qui devraient correspondre :

• à deux pas de la gare de Termini, Numa I Linea est plutôt un bon plan. Les chambres sont propres, c’est plutôt design et il se situe du bon côté de la gare (vers le centre). Attention, il affiche vite complet en haute saison !
• à proximité de la cité du Vatican, pour un petit budget, Cloud 9 est le meilleur plan ! Ce petit établissement offre des tarifs très corrects et les chambres y sont confortables, fonctionnelles et modernes
• en plein coeur du Centro Storico, à deux pas du Panthéon, Loft Pantheon est une bonne adresse pour dormir à Rome pas cher dans le centre historique. Les chambres sont charmantes. Difficile de trouver meilleur rapport qualité / prix pour se loger dans Centro Storico ! Et dans les alentours, il y a de nombreux cafés où prendre son petit déjeuner. Primavera GH est une maison d’hôte / B&B bien située, juste au sud de la Piazza Navona.

Adresses où dormir à Rome avec un budget intermédiaire

Avec un budget moyen pour se loger à Rome, voici les adresses que je vous conseille. Ces recommandations sont adaptées pour un budget compris entre 150 et 250 euros la nuit en chambre double.

• situé à quelques minutes à pied du Colisée, Profumo Maisons d’Hôtes est une superbe adresse où dormir à Rome. Le nom est trompeur car il s’agit bien d’un hôtel et non d’une maison d’hôtes. Les chambres sont vraiment charmantes et se trouvent dans plusieurs bâtisses anciennes, toutes très proches. Il y a pas mal de restaurants dans les environs et on peut rejoindre le Colisée et le métro en moins de 5 minutes à pied !

crédits photos : booking.com / Profumo

• pour dormir à Trastevere, je vous recommande le A Trastevere da M.E. Idéalement situé pour profiter de ses soirées animées, à deux pas de votre hébergement. Les chambres sont modernes et offrent de belles terrasses. Très charmant !
• dans le Centro Storico, l’Hotel Teatro Pace est parfaitement situé, à deux pas de la célèbre place Navone. Cet établissement occupe une bâtisse typiquement romaine. Certaines chambres sont pourvues d’un balcon ou d’une petite terrasse

Quel est le meilleur hôtel de luxe à Rome ?

Voici une adresse pour se faire plaisir en dormant dans un 5 étoiles. Ici, ce n’est pas du simple luxe, c’est un service, une bâtisse de charme pour profiter pleinement de son séjour et du charme des belles demeures d’Italie.

Pourquoi une seule adresse ? Parce que celle-ci est clairement au dessus du lot ! Si vous avez le budget pour y dormir, c’est vraiment le seul et unique établissement à retenir !

Le meilleur hôtel à Rome est pour moi sans conteste le Palazzo Manfredi (réservation ici). Il est labellisé Small Luxury Hotels of the World se trouve juste en face du Colisée. Certaines chambres offrent une vue sur le Colisée ! Et la terrasse pour le petit déjeuner ou restaurant (et bar) permet également d’avoir une vue parfaitement dégagé sur la Colisée qui se trouve à 100 mètres ! Pour un séjour d’exception, c’est clairement le 5 étoiles où dormir à Rome !

Bien évidemment, vous vous doutez que la ville regorge d’autres hôtels haut de gamme. Même si je considère le Palazzo Manfredi comme exceptionnel, on peut citer d’autres établissements 5 étoiles très intéressants :

• Bio Hotel Raphael, ce palace Relais & Châteaux est idéalement situé pour se déplacer à pied. Il se trouve ni plus ni moins que sur l’une des plus célèbres romaines, la place Navone
• The Pantheon Iconic Rome est un établissement de luxe Autograph Collection (groupe Marriott). Un très bon choix pour loger en plein coeur du Centro Storico. Il est localisé à deux pas du Panthéon. Sa terrasse avec vue est un vrai coup de coeur, l’endroit idéal pour un cocktail au coucher de soleil
• le Palazzo Montemartini qui offre un panorama magique mais aussi une belle piscine intérieure. Il est aussi un peu plus abordable que les précédents établissements cités ici pour une simple raison : il est proche de la gare qui n’est pas le plus charmant des secteurs de la capitale italienne …

 

Vous avez pu le constater, les options sont nombreuses à Rome. Je conseille vivement de séjourner dans le centre historique ou en bordure immédiate si vous ne restez que 4 à 5 nuits sur place. Cela améliorera clairement votre expérience et vous éviterez de perdre du temps dans les trajets entre votre logement et les lieux de visite ou restaurants.

Enfin, n’hésitez pas à continuer votre lecture sur mon blog. J’ai publié plusieurs autres billets sur le blog par exemple sur le choix du city pass de Rome.